elsalvador.com, "Todos los artistas nacionales hacen su esfuerzo"

elsalvador.com, "Todos los artistas nacionales hacen su esfuerzo"

PATRIA QUERIDA (ALVARO TORRES)

Dedican la primera exposición a la salvadoreña que inspiró "El Principito"

Luis Alfredo Martínez

San Salvador, 19 nov (EFE).- La primera exposición dedicada en su país a la salvadoreña Consuelo Suncín, esposa del aristócrata, piloto y escritor francés Antoine de Saint-Exupéry e inspiradora de su obra cumbre, "El Principito", tiene lugar en San Salvador en un intento de rescatarla del olvido.
"Queremos dar a conocer más la obra de Consuelo", quien es poco conocida en El Salvador, dijo a Efe su sobrina nieta, Abigaíl Suncín, autora de un libro sobre la también artista y escritora, titulado "La Rosa que cautivó al Principito".
Consuelo Suncín (1901-1979) es la "madre salvadoreña" de "El Principito", según un reciente artículo del escritor y director de la Biblioteca Nacional, Manlio Argueta.
Fotos, manuscritos, carteles, diversas ediciones de "El Principito" y de "Memorias de la rosa", de Consuelo Suncín, más libros de autores vinculados con ambos y una maqueta de un posible museo, son parte de la exposición que está abierta este mes en la Casa de las Academias, en San Salvador.
La Dirección Nacional de Investigaciones de la Secretaría de Cultura organizó la exposición, con objetos aportados por el empresario japonés Yukitaka Hirao y la familia de Consuelo, cuya figura ha sido desdeñada en la mayoría de obras sobre Saint-Exupéry.
Esta es la primera exposición sobre Consuelo que se realiza en El Salvador, aunque en 2006 se le dedicó otra en Francia.
Hirao, un estudioso de la vida y obra de Saint-Exupéry y Suncín, comentó a Efe que su sueño es levantar en El Salvador un museo de "El Principito", que sería el segundo después del que hay en Japón.
Relató que, tras vivir en El Salvador hace más de tres décadas, conoció las memorias de Consuelo y así investigó hasta llegar a sus raíces en Armenia, departamento de Sonsonate (occidente), donde nació en 1901, en una familia acomodada.
Abigaíl Suncín aseveró que su tía abuela "fue una mujer adelantada a su época", como lo demuestra, dijo, que a sus 17 años le pidiera al Gobierno salvadoreño una beca para estudiar inglés en San Francisco, (California, EEUU).
Cuando preparaba su viaje, sus hermanas le decían: "Qué valor tienes", a lo que ella contestaba: "Valor el de ustedes, de quedarse en estos pueblos mal alumbrados", dijo Abigaíl.
Consuelo, resumió, "se casó tres veces y las tres quedó viuda".
Primero fue en San Francisco, donde se casó en 1922 con el mexicano Ricardo Cárdenas, quien murió meses después en un accidente ferroviario; una copia del acta matrimonial está en la exposición.
Consuelo se casó de nuevo en París en 1926 con el escritor guatemalteco nacionalizado argentino Enrique Gómez Carrillo, y tras enviudar de éste, que falleció de un derrame cerebral, viajó a Argentina para tramitar su herencia.
Fue en Argentina donde Consuelo conoció a Saint-Exupéry, en 1930; se casaron en Francia en 1931 y su tormentoso matrimonio, por las infidelidades de ambos, se prolongó casi 15 años.
Saint-Exupéry escribió "El Principito", uno de los libros más vendidos del mundo, durante su estancia en Nueva York (1940-1943).
Amigos de la pareja, como el escritor francés André Maurois, testimoniaron que Consuelo sirvió de inspiración a su esposo y aportó ideas para la obra.
Abigaíl Suncín señaló que apenas "ahora se empieza a reconocer esa influencia" de Consuelo, gracias a "las investigaciones y a los análisis del Principito y su rosa", de quien está enamorado.
Remarcó que así "uno se da cuenta de la importancia de la rosa y que la rosa es Consuelo", agregó.
Simone de Saint-Exupéry, según Hirao, escribió en un libro sobre su hermano que "creando el personaje de la rosa en 'El Principito' él encarnó a Consuelo".
Hirao señaló que los tres volcanes que hay en el planeta de "El Principito" son los volcanes salvadoreños de Izalco, Santa Ana y Cerro Verde, traspuestos en el libro por influencia de Consuelo.
Saint-Exupéry murió en una misión con su avión durante la Segunda Guerra Mundial junto al puerto de Marsella en 1944.
"El Principito" es una fábula universal que narra la historia de un niño que abandonó su minúsculo planeta, donde deshollinaba volcanes y cuidaba de su rosa, y que se encontró en el desierto del Sahara con un misterioso aviador que había caído del cielo.
Según Abigaíl, Consuelo Suncín regresó a El Salvador en cuatro ocasiones: en 1936, 1954, 1961 y 1972.
Consuelo está enterrada junto a Gómez Carrillo en Francia, donde ella murió en 1979 de asma, enfermedad que Saint-Exupéry reflejó en la tos de la rosa en "El Principito".EFE
lam/hma/ea

EFE | Fecha: 11/19/2011

http://feeds.univision.com/feeds/article/2011-11-19/dedican-la-primera-exposicion-a



 

Johana Hernández una salvadoreña exitosa en la Semana de la Moda de los Ángeles

http://estilo.aollatino.com/2011/10/23/johana-hernandez-semana-moda-angeles/

Mediacenter :.: elsalvador.com :.: Salvadoreño sobresale en olimpiadas de matemática

Mediacenter :.: elsalvador.com :.: Salvadoreño sobresale en olimpiadas de matemática

elsalvador.com, Las pupusas ganan premio como mejor comida callejera en Nueva York

elsalvador.com, Las pupusas ganan premio como mejor comida callejera en Nueva York

Que chivo ser salvadoreño!!!

*Si Ud. es un verdadero Salvadoreño cumple al menos diez de las siguientes oraciones:

*1. **Cuando era pequeño en su casa servían macarrones con arroz.***

*2. **Usted es de los que aplaudía cuando aterrizaba un avión en el aeropuerto.***

 
3. **Toma agua de chorro.***
      

          4. **Chupa los huesos del pollo.***

5. **Se afeita con la espuma de jabón. ***

6. **Cuando baila salsa, reguetón o merengue canta la canción ***

7. **En su casa hay revistas Vanidades de los 80's.***

8. **Siempre pide llevarse un pedazo de queique o sandwich envuelto en
papel aluminio o en servilleta en cada fiesta de cumpleaños.**


9. **Puede terminar la siguiente 'Bomba': Ayer pase por tu casa y …..?**

10. **Su mamá lo empujaba en las piñatas para que agarrara más dulces. ***

11. **Lo han envuelto en una sábana por lo menos una vez, para
ser participe de las 'posadas' o rezos del niñito Jesús***


12. **En su barrio hay piscuchas enredadas en los cables de la
  luz o aún peor,un par de tennis***


  13. **Desayuna comida recalentada o sopa.***

14. **Sale a la tienda en chancletas y despeinado (a)***

     

  15. ** Le han asegurado que la sopa de pescado lo hace más inteligente***
   

16. **Compra la leche en bolsa, y le encanta la leche Foremost ***
      

17. **Tiene un calendario del divino niño en la billetera.***

18. **Forra el volante de su carro.***
 
19. **Se lleva las pupusas o el pan  que le sobro
en la cena para la oficina. ***
 
 20. **Tiene el papel higiénico forrado con un forro
de crochet o con tela de dibujitos***
   
21. **Hace bolitas con el jabón que sobra.***

22 ** Si tiene gripe lo frotan con cofal o con manteca de cerdo

          

23. Tiene un perrito que mueve la cabeza en el tablero de su carro

 

24. **Ha tomado: Sopa de  frijoles con pedazos de tortilla adentro**
 

25. **Le han empapado por lo menos una vez la cabeza con agua florida***
 

26. **Parte trocitos de pan y se los echa al café.***


27. **Mete el pan adentro del café con leche***
 

28. **Tiene un amigo o familiar ilegal en los Estados Unidos***
 

29. **A la profe de inglés le decía 'Teacher'.***
   
 
30. **Se para bailando cuando va a sacar a una 'chica '.**

31. **Traga hasta quedar repleto cuando la empresa
lo invita a almorzar. ***
 

32. **Se mete a la oreja cualquier cosa que tenga en la mano, para rascarse******
 

34. **Tiene una calcomanía en su carro que dice:
Rumbero a  bordo, o Bebé a bordo.***
 
 
35. **Le lleva pollito Campero a su esposa cuando le pagan
   
   37. **Ha ido a algún espectáculo o concierto con entradas regaladas en alguna radio
 

 38. **En las fiestas familiares hacen pollo con salsa y arroz.***
     

39. **Recarga las baterías y seca la ropa detras de la refrigeradora.***

   
40. ** En las fiestas familiares al queso crema con una lata de atun le llaman 'dip'***
     

41 . *Tiene algún vecino en la cuadra que saca los bafles o parlantes
a la calle para oir música o en su defecto, usted es ese vecino. ***
   

42. ** Se sabe alguna canción de Pandora, Pimpinela o Lucerito
  o peor aun tiene un poster de Chayanne o Luismi en el cuarto***


43. **Parte las servilletas en dos.***


44. **Su mujer lo peluquea.***
   

    45. **Por lo menos una vez en la vida ha organizado una rifa.***


46. **Le dice los yunai a los Estados Unidos.***

47. **Llama papi o pajarito a su novio o esposo. ***

48. **Carga peine negro en el bolsillo del pantalón.***

  49. **Se la pasa apagando las luces de la casa.***

50. ** Usted es de los que dice 'no hablo inglés pero lo entiendo'.***


51. **Se suena la nariz en la ducha. ***


52. **Si tiene hijos; les pone nombres de telenovela, o caricatura.***

   
53. **Por lo menos hay un nombre gringo en su familia:  Michael, Nicole o Christopher Pérez***
   

 54. **Su perro se llama Rocky, Atila o Godzilla y lo tiene en el corredor o terraza.***
   

55. **Le dice padrino a su padrino.***
   
  56. **Guarda los frascos de jalea y gerber para usarlos como vasos ***


57. **Cuando le hablan de Suiza lo asocia con Heidy y el abuelito***


58. **Por lo menos una vez en su vida ha comido huevo duro con  tortillas heladas.***

59. ***Lleva a su trabajo comida en depositos de sorbete “pops”*** JA JA JA  

 
    Que chivo ser salvadoreño!!!

Cinema Libertad (Cine hecho en El Salvador)

 “Cinema Libertad”, el cortometraje salvadoreño que captura inusuales imágenes del centro de la ciudad de San Salvador, vendio 660 boletos en cinco días, según datos de la cadena Cinépolis, cadena que exhibe en exclusiva el material producido por jóvenes cinéfilos.

El cortometraje, del director Arturo Menéndez y un consorcio de casas productoras salvadoreñas, vendió 197 tiquetes solo el día del estreno.

Durante el fin de semana (sábado y domingo) se despacharon 348 boletos. El lunes, un día con poca tradición para asistir al cine en El Salvador, se comercializaron otros 49 tiquetes y el martes fueron 68.  

En las redes sociales se divulgó que ese día Cinema Libertad había superado la taquilla de Lluvia de Hamburguesas, un producción animada de Sony Pictures y Colombia Pictures.


“El viernes 23 de octubre, día en que ambas producciones se estrenaron, sí sobrepaso el número de boletos vendidos en relación a Lluvia de Hamburguesas”, comentó Coralia Guillén, encargada de relaciones públicas de Cinépolis San Salvador.


“Esto es destacable en el sentido de que se trata de un cortometraje que se exhibe en una sala, compitiendo con una película infantil  muy esperada que se exhibe en dos salas”, resaltó..


Miércoles, 28 octubre 2009 14:37         Fuente: www.laprensagrafica.com

La mata de la Suerte de El Salvador

Cuando pensábamos en jugar la lotería, la consulta obligada era en el patio del jardín, en una esquina yacía la llamada mata de la suerte, en sus hojas grandes aparecen unas manchas blancas de diferentes formas, se decía que si lograbas descifrar un numero de las hojas mas nuevas, en ese debías jugar, siempre lo buscamos pero al parecer hubo confusión en las formas porque nunca jugo el numero descifrado de las hojas, sin embargo muchos le siguen llamando en San Pedro Nonualco "La mata de la suerte."

Volcán de Izalco

Este volcán es el más joven y activo de centroamérica pues desde 1770 no ha dejado de despedir humo y cenizas. Ubicado en el departamento de Sonsonate en El Salvador; su cono casi perfecto se formo por varias erupciones en un período de 200 años y en sus faldas ennegrecidas prácticamente no existe vegetación.

Su nombre se deriva de los indígenas nativos de la zona y en el siglo XIX los marineros establecían su rumbo guiados por el brillo continuo de su cima, por lo que recibió un peculiar sobrenombre "El Faro del Pacífico".

Las manos que transforman los tallos de las ninfas en artesanías

Un poema de Roque Dalton dice que los salvadoreños somos los hacelo todo, este es un ejemplo del ingenio que los salvadoreños utilizan para ganarse la vida y además con arte. Pueden verlo en este video de elsalvador.com

Mediacenter :.: elsalvador.com :.: Las manos que transforman los tallos de las ninfas en artesanías

Deuda

Podemos, sin merecimiento ninguno, tomar o arrebatar el don que anhelamos; podemos defraudar, robar, saquear y malversar los bienes que el Universo tiene derramados por todas partes: no solamente puedo arrebatar el trabajo de mi prójimo y manchar su fama; fatigar a mi criado, a mi buey, a mi propio cuerpo, con una tarea excesiva; usurpar el cargo o la reputación que no merezco; quitarle a los demás la libertad, el pan, el descanso, el sosiego y la paz; no solo eso, sino que hasta puedo asesinar a mi prójimo, matar a los pájaros para distraerme, provocar una guerra para conquistar la gloria o dominio, e inundar de llanto y sangre cuanto alcance mi diabólica influencia.

Sin duda puedo hacerlo, y lo haré cuando quiera. Solamente que lo habré de pagar.

(Tomado de "Prosas Escogidas" del escritor salvadoreño Alberto Masferrer)

Dos frases para compartir...

Nosotros los que vivimos en campos de concentración podemos recordar los hombres que caminaban por los barracones confortando a los demás, cediendo su último pedazo de pan. Deben haber sido pocos en número, pero ofrecen prueba suficiente de que se puede tomar todo de un hombre excepto lo último que queda de la libertad humana: la elección de la propia actitud ante determinadas circunstancias, la elección del propio camino.

Viktor Frankl

1905-1997 Neurólogo, psicoterapeuta

Hay una maravillosa ley mítica de la naturaleza que dice que las tres cosas que más ansiamos en la vida, felicidad, libertad y paz, siempre se logran dándoselas a alguna otra persona.

Peyton C. March

1864-1955 General, Ejército de EE.UU.

Inspiración

Era una fría tarde de octubre cuando mi abuela entró al salón de clases, susurró algo en el oído de mi maestro y después me llevó hacia afuera. "Hubo un accidente en la fábrica hoy, Joe" -me dijo con calma mientras abría la puerta del automóvil- "Pero tu padre estará bien". Empecé a llorar y entre las lágrimas observé el camino a medida que nos acercábamos cada vez más al hospital. Por lo que me pareció una eternidad, permanecí sentado entre mi madre y mi abuela fuera de su habitación esperando alguna novedad. Finalmente le pregunté: ¿Cómo lo sabes?

Ella unió fuertemente las manos sobre su regazo antes de darme la mirada más segura que jamás he recibido: "Porque a veces, Joe, lo único de lo que somos capaces es de creer".

Entonces, ahí nos quedamos sentados los tres, creyendo juntos que todo estaría bien. El médico salió unos minutos más tarde y confirmó la noticia. Vi cómo la tranquilidad de mi abuela se convertía en felicidad y caía una lágrima sobre sus manos, que ahora estaban suavemente apretadas.

Fe. A pesar de que ella ya no está, todavía creo lo que me enseñó. Las relaciones y los recuerdos que nacen de la confianza establecen algunos de los lazos más poderosos que existen entre las personas. Para mí, el vivir con las convicciones y el ejemplo que ella me dejó, es el mejor regalo que espero darle.

Laboriosidad

Laboriosidad - hacer un gran esfuerzo para terminar algo.

Muy pocas personas tienen la oportunidad y el privilegio de marcar la diferencia. Me gusta pensar que cada día que hago mi trabajo de alguna forma, por pequeña que sea, he cambiado algo para mejor. No es necesario que sea algo gigantesco; cuando tenía seis años, era tan simple como bajar a mi gato de un árbol. Las cosas que correspondían a un día normal para este hombre, para mí eran algo extraordinario. Ahora que me he convertido en lo que admiraba he tenido que aprender a manejar situaciones inesperadas y difíciles. Han habido momentos en que he visto cosas tan intensas que las lágrimas han brotado incluso antes de que sintiera la emoción. Es en esos momentos en que me sumo en mis recuerdos. Las experiencias difíciles de mi vida hacen que cualquier otro momento sea mejor de lo que habría sido de otra manera.

¿Por qué hago lo que hago? Porque necesito encontrar los momentos que cambian los lugares y las vidas a mi alrededor y, lo que es más importante, los momentos que me cambian a mí mismo. Para eso vivo y el deseo de vivir cada día con ese fin último en mi mente, es el único fuego que arde para siempre.

Sin lugar a dudas, el mejor premio que la vida ofrece es la posibilidad de trabajar duro haciéndolo bien.

Thomas Jefferson

1743-1826 3º Presidente de EE.UU.

Valores a imitar de la Fundación para una vida mejor

El mejor consejo que recibió un multimillonario

Muchos hogares carecen de padre o madre, pero el padre o la madre que sabe dar amor y corregir con amor, puede llegar a formar seres humanos excepcionales, de esos que cuando son adultos decimos que todos les sale bien, han recibido amor, saben dar amor y viven en equilibrio con el universo en el que no se intoxican con el odio, la arrogancia, la envidia y demás sentimientos antiamor.

El mejor consejo de vida recibido por el multimillonario Warren Buffett

Buffett de 79 años, quien confesó que obtuvo ese consejo con el ejemplo de vida de su padre y que su madre le enseño a dar las gracias de inmediato, pero que ha sido descuidado”

Entre otras cosas, le preguntan a Buffett: “¿Cuál ha sido el mejor consejo que te han dado?” y responde “El poder del amor incondicional”, sorprende Buffett que, lejos de hacer mención a asuntos financieros como era de esperar, echa la vista atrás para recordar las palabras de su padre cuando era niño. “No hay poder en la tierra como el amor incondicional y creo que si ofreces esto a un niño le pones en un 90% en casa”, asegura, “Diré que todos los padres que puedan transmitir eso a sus hijos a una edad temprana, van a hacer de ellos mejores personas”

Buffett se encuentra en proceso de donar el 99 por ciento de su riqueza a la caridad, y recientemente entregó unos $ 2 mill. Él ha unido sus fuerzas una vez más con Bill y Melinda Gates en una iniciativa para persuadir a los multimillonarios del mundo a donar la mitad de su fortuna a la caridad.

Ama lo mejor de la Vida

El humano es el hacedor de lluvias y promesas. Y hace hermosas ciudades, pero después las destruye o las pierde. Y hace la vida pero no ama la vida. Entonces el secreto está en amar. Amar lo que se hace, hacer lo que se ama; amar lo que se sueña y soñar lo que se ama…Si laboras, sé feliz al laborar; si duermes, duerme con una sonrisa plena; si comes, disfruta el buen comer; si amas, disfruta el buen amar… Si das, disfruta el dar, y si haces, disfruta el hacer. Ya hagas una lluvia, una estrella o la felicidad. Por tanto, ama lo que hagas, y haz lo que ames. Vete por el mundo si quieres en busca de la perdida ilusión. Algún día, talvez, cuando hagas un alto en el camino, encuentres la misma dorada ilusión en el fondo de tu propio corazón.

PALABRAS

(”El sueño de las palabras”, libro de Balaguer en La Ceiba,

La Casita, Kalpataru, UCA, y Moderna Escalón).

LA PATRIA ROTA

Es el drama de nuestra rota y dividida sociedad, Inmersa en el caos social, originado por esa misma división. Así, los médicos están divididos, los cristianos divididos. Los militares, maestros, obreros, campesinos, pandilleros, artistas, escolares, matrimonios… ¡divididos! Hasta los yogas se subdividen, unos en la “línea solar” y otros en la “línea lunar”.

Las mismas “derechas” o “izquierdas” políticas, también divididas. La misma esperanza dividida. Sociedad dividida es sociedad débil.

“Divide y vencerás”, dijo el demonio. Después sonrió al ver los pedazos esparcidos de nuestra raza.Flechas rotas, hombres disgregados.

Drama de nuestra esparcida sociedad en la diáspora emigrante en busca de nuevos soles, del mundo mejor que no tuvieron en su suelo. Drama de nuestra gente, dividida como las flechas rotas del erial.

Así, divididos en medio del sueño sombrío, seguimos como naves al garete. Los naufragios y motines se originaban cuando los tripulantes de los navíos se dividían y enemistaban entre sí. De la misma forma que el barco de nuestra sociedad naufraga por la misma división.

PALABRAS

(”El sueño de las palabras”, libro de Balaguer en La Ceiba,

La Casita, Kalpataru, UCA, y Moderna Escalón).